docs: improve README with complete examples, dependencies, and troubl…#5

Ruthwik000 wants to merge 1 commit intosugarlabs:mainsugarlabs/sugar-ext:mainfrom

Ruthwik000:update-readme-documentationRuthwik000/sugar-ext:update-readme-documentationCopy head branch name to clipboard