make it clear GitHub is an external link on tab bar

It's surprising that the rightmost tab on the tab bar takes you to a completely different site.  Maybe put a wikipedia-style external link icon after it?

Or, once we have a local list of all plugins (vim-scraper/vim-scraper#51), we can probably get rid of the GitHub tab entirely.  This would be a better fix.
