_ZO_FZF_OPTS not fully applied to Zoxide FZF calls within Yazi

[JohnSmith000000]

What system are you running Yazi on?

macOS

What terminal are you running Yazi in?

iterm2 v3.6.2

yazi --debug output

$ yazi --debug                                                                                                [7:51:26]

Yazi
    Version: 25.5.31 (Homebrew 2025-05-30)
    Debug  : false
    Triple : aarch64-apple-darwin (macos-aarch64)
    Rustc  : 1.87.0 (17067e9a 2025-05-09)

Ya
    Version: 25.5.31 (Homebrew 2025-05-30)

Emulator
    TERM                : Some("xterm-256color")
    TERM_PROGRAM        : Some("iTerm.app")
    TERM_PROGRAM_VERSION: Some("3.6.2")
    Brand.from_env      : Some(Iterm2)
    Emulator.detect     : Emulator { kind: Left(Iterm2), light: false, csi_16t: (0, 0), force_16t: false }

Adapter
    Adapter.matches    : Iip
    Dimension.available: Dimension { rows: 40, columns: 120, width: 1080, height: 720 }

Desktop
    XDG_SESSION_TYPE           : None
    WAYLAND_DISPLAY            : None
    DISPLAY                    : None
    SWAYSOCK                   : None
    HYPRLAND_INSTANCE_SIGNATURE: None
    WAYFIRE_SOCKET             : None

SSH
    shared.in_ssh_connection: false

WSL
    WSL: false

Variables
    SHELL           : Some("/bin/zsh")
    EDITOR          : Some("nvim")
    VISUAL          : Some("nvim")
    YAZI_FILE_ONE   : None
    YAZI_CONFIG_HOME: None
    YAZI_ZOXIDE_OPTS: None
    FZF_DEFAULT_OPTS: Some("\n  --border-label=fzf\n  --color=label:#ff0000\n  --height=100%\n  --border=sharp\n  ")

Text Opener
    default     : Some(OpenerRule { run: "${EDITOR:-nvim} \"$@\"", block: true, orphan: false, desc: "$EDITOR", for: None, spread: true })
    block-create: Some(OpenerRule { run: "${EDITOR:-nvim} \"$@\"", block: true, orphan: false, desc: "$EDITOR", for: None, spread: true })
    block-rename: Some(OpenerRule { run: "${EDITOR:-nvim} \"$@\"", block: true, orphan: false, desc: "$EDITOR", for: None, spread: true })

Multiplexers
    TMUX               : false
    tmux version       : No such file or directory (os error 2)
    tmux build flags   : enable-sixel=Unknown
    ZELLIJ_SESSION_NAME: None
    Zellij version     : No such file or directory (os error 2)

Dependencies
    file          : 5.41
    ueberzugpp    : No such file or directory (os error 2)
    ffmpeg/ffprobe: 8.0 / 8.0
    pdftoppm      : 25.09.1
    magick        : No such file or directory (os error 2)
    fzf           : 0.65.2
    fd/fdfind     : 10.3.0 / No such file or directory (os error 2)
    rg            : 14.1.1
    chafa         : No such file or directory (os error 2)
    zoxide        : 0.9.8
    7zz/7z        : 25.01 / No such file or directory (os error 2)
    resvg         : 0.45.1
    jq            : 1.7.1

Clipboard
    wl-copy/paste: No such file or directory (os error 2) / No such file or directory (os error 2)
    xclip        : No such file or directory (os error 2)
    xsel         : No such file or directory (os error 2)

Routine
    `file -bL --mime-type`: text/plain

Describe the question

Settings from .zshrc do not apply to zoxide running inside yazi.

fzf
export FZF_DEFAULT_OPTS="
--border-label=fzf
--color=label:#ff0000
--height=100%
--border=sharp
"

zoxide
export _ZO_FZF_OPTS="
--border-label=zoxide
--color=label:#ff0000
--height=100%
--layout=default
--border=sharp
"

I'm using the above settings in .zshrc.
The fzf settings apply correctly.
For zoxide, only the label-related settings apply; other settings do not. When I run zoxide in the terminal, it applies normally. I want to change the settings for fzf and zoxide to have the same user experience.
How should I resolve this?

Anything else?

No response

Checklist

• I have read all the documentation
• I have searched the existing discussions/issues

[WindustH]

did you solve that?
i encountered the same problem

[WindustH]

well just,export YAZI_ZOXIDE_OPTS=$_ZO_FZF_OPTS

[JohnSmith000000]

my config.

# --- FZF & Zoxide Appearance ---
 FZF_COMMON="
   --color=fg:#a6adc8,fg+:#cdd6f4,bg:-1,bg+:-1
   --color=hl:#89b4fa,hl+:#f9e2af,info:#CBA6F7,marker:#a6e3a1
   --color=prompt:#a6e3a1,spinner:#F5E0DC,pointer:#f38ba8,header:#F38BA8
   --color=gutter:#252b31,border:#6C7086,label:#fab387,query:#cdd6f4
   --border=sharp --border-label-pos=0 --preview-window=border-sharp
   --prompt='> ' --marker='> ' --separator='─'
   --scrollbar='│' --no-cycle"

export FZF_DEFAULT_OPTS="$FZF_COMMON --border-label='fzf'"
export _ZO_FZF_OPTS="$FZF_COMMON --border-label='zoxide' --layout=default --preview-window=up,30%,sharp --preview='CLICOLOR_FORCE=1 command -p ls -pG {2..}'"
export YAZI_ZOXIDE_OPTS="$_ZO_FZF_OPTS"

it's very annoying. Like fzf, I hope zoxide follows the terminal settings.

[sxyazi]

Hi, Yazi supports a dedicated YAZI_ZOXIDE_OPTS environment variable, allowing users to customize its Zoxide integration independently.

If you want Yazi's Zoxide to use the same options as your system's Zoxide, export YAZI_ZOXIDE_OPTS="$_ZO_FZF_OPTS" should do the trick.