update tests to vitest

[mumenthalers]

• remove all jest deps
• install vitest
• use @angular/build:unit-test in angular.json for the test architext and configure it for vitest
• use imports in all tests (spec files) for describe, it, expect and vi instead of global types
• refactor tests use run with vitest