[Enhancement] Implement parallel execution based on executors

[jan-janssen]

For example to iterate over a number of interatomic potentials or atomic structures. Similar like it is already implemented in https://github.com/pyiron/pyiron_lammps