Skip to content

Commit 7ae9261

Browse files
msameschmsamesch
committed
Sync with EN
1 parent ea35fee commit 7ae9261

File tree

17 files changed

+269
-96
lines changed

17 files changed

+269
-96
lines changed

‎install/fpm/configuration.xml‎

Lines changed: 28 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2-
<!-- EN-Revision: b01a6761f8e5a1dc58ec92b4bba9b7b5878047fe Maintainer: nikic Status: ready -->
2+
<!-- EN-Revision: f0149750aedec8b2eaa46338d90213dc4767d8b3 Maintainer: nikic Status: ready -->
33
<!-- Reviewed: yes -->
44
<!-- Rev-Revision: 197df870cb7d610d4b253621b85909969d3c509a Reviewer: samesch -->
55
<!-- Credits: Jens-Andre Koch -->
@@ -356,6 +356,18 @@
356356
</para>
357357
</listitem>
358358
</varlistentry>
359+
<varlistentry xml:id="listen-setfib">
360+
<term>
361+
<parameter>listen.setfib</parameter>
362+
<type>int</type>
363+
</term>
364+
<listitem>
365+
<para>
366+
Legt die zugehörige Routingtabelle (FIB) fest. Nur FreeBSD.
367+
Standardwert: <literal>-1</literal>. Seit PHP 8.2.0.
368+
</para>
369+
</listitem>
370+
</varlistentry>
359371
<varlistentry xml:id="user">
360372
<term>
361373
<parameter>user</parameter>
@@ -1026,6 +1038,19 @@
10261038
</para>
10271039
</listitem>
10281040
</varlistentry>
1041+
<varlistentry xml:id="access.suppress-path">
1042+
<term>
1043+
<parameter>access.suppress_path</parameter>
1044+
<type>array</type>
1045+
</term>
1046+
<listitem>
1047+
<para>
1048+
Eine Liste von request_uri-Werten, die aus dem Zugriffsprotokoll
1049+
herausgefiltert werden sollen.
1050+
Standardwert: nicht gesetzt. Seit PHP 8.2.0.
1051+
</para>
1052+
</listitem>
1053+
</varlistentry>
10291054
</variablelist>
10301055
<para>
10311056
Es ist möglich, zusätzliche Umgebungsvariablen zu setzen und
@@ -1034,7 +1059,7 @@
10341059
<example>
10351060
<title>Übergabe von Umgebungsvariablen und PHP-Einstellungen an einen Pool</title>
10361061
<programlisting role="ini">
1037-
<![CDATA[
1062+
<![CDATA[
10381063
env[HOSTNAME] = $HOSTNAME
10391064
env[PATH] = /usr/local/bin:/usr/bin:/bin
10401065
env[TMP] = /tmp
@@ -1046,7 +1071,7 @@
10461071
php_admin_value[error_log] = /var/log/fpm-php.www.log
10471072
php_admin_flag[log_errors] = on
10481073
php_admin_value[memory_limit] = 32M
1049-
]]>
1074+
]]>
10501075
</programlisting>
10511076
</example>
10521077
PHP-Einstellungen, die mit <literal>php_value</literal> oder

‎install/pecl.xml‎

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,13 +1,12 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2-
<!-- $Revision$ -->
3-
<!-- EN-Revision: 111535af69b070980330fe83ed2eab5ca759c73d Maintainer: samesch Status: ready -->
2+
<!-- EN-Revision: d1fa3096926b6cbaf9da1f831b6fe3302ae2e490 Maintainer: samesch Status: ready -->
43
<!-- Reviewed: no -->
5-
64
<chapter xml:id="install.pecl" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
75
<title>Installation der PECL-Erweiterungen</title>
86

97
<sect1 xml:id="install.pecl.intro">
108
<title>Einführung in die PECL-Installationen</title>
9+
&pecl.moving.to.pie;
1110
<simpara>
1211
&link.pecl; ist eine Sammlung von PHP-Erweiterungen, die über das
1312
Paketierungssystem <link xlink:href="&url.php.pear;">PEAR</link> zur
@@ -42,6 +41,7 @@
4241

4342
<sect1 xml:id="install.pecl.downloads">
4443
<title>Herunterladen der PECL-Erweiterungen</title>
44+
&pecl.moving.to.pie;
4545
<simpara>
4646
Es gibt mehrere Möglichkeiten, PECL-Erweiterungen herunterzuladen, &zb;:
4747
</simpara>

‎language-snippets.ent‎

Lines changed: 23 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2-
<!-- EN-Revision: 187032b3ea20fa28f1c9f29ba38d06820428f849 Maintainer: simp Status: ready -->
2+
<!-- EN-Revision: 239683eb0b1d6163da56a604d3ae1ecac0373bdd Maintainer: simp Status: ready -->
33
<!-- Reviewed: no -->
44
<!-- CREDITS: sammywg, mk, betz -->
55

@@ -395,6 +395,16 @@ xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"><simpara>Diese Funktion ist seit
395395
PHP 8.4.0 als <emphasis>DEPRECATED</emphasis> (veraltet) markiert. Von der
396396
Verwendung dieser Funktion wird dringend abgeraten.</simpara></warning>'>
397397

398+
<!ENTITY warn.deprecated.feature-8-5-0 '<warning
399+
xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"><simpara>Dieses Feature ist seit
400+
PHP 8.5.0 als <emphasis>DEPRECATED</emphasis> (veraltet) markiert. Von der
401+
Verwendung dieses Features wird dringend abgeraten.</simpara></warning>'>
402+
403+
<!ENTITY warn.deprecated.function-8-5-0 '<warning
404+
xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"><simpara>Diese Funktion ist seit
405+
PHP 8.5.0 als <emphasis>DEPRECATED</emphasis> (veraltet) markiert. Von der
406+
Verwendung dieser Funktion wird dringend abgeraten.</simpara></warning>'>
407+
398408
<!ENTITY removed.php.future 'Dieses veraltete Feature <emphasis xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">wird</emphasis> in der
399409
Zukunft sicherlich <emphasis xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">entfernt</emphasis>.'>
400410

@@ -669,6 +679,10 @@ sich auf diese Funktion zu verlassen.</simpara></warning>
669679

670680
<!ENTITY example.outputs.84.similar '<para xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Das oben gezeigte Beispiel erzeugt mit PHP 8.4 eine ähnliche Ausgabe wie:</para>'>
671681

682+
<!ENTITY example.outputs.85 '<para xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Das oben gezeigte Beispiel erzeugt mit PHP 8.5 folgende Ausgabe:</para>'>
683+
684+
<!ENTITY example.outputs.85.similar '<para xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Das oben gezeigte Beispiel erzeugt mit PHP 8.5 eine ähnliche Ausgabe wie:</para>'>
685+
672686
<!ENTITY example.outputs.32bit '<para xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Das oben gezeigte Beispiel erzeugt auf 32-Bit-Systemen folgende Ausgabe:</para>'>
673687

674688
<!ENTITY example.outputs.64bit '<para xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Das oben gezeigte Beispiel erzeugt auf 64-Bit-Systemen folgende Ausgabe:</para>'>
@@ -2313,6 +2327,14 @@ sind auf der PECL-Website erhältlich.'>
23132327
<!ENTITY pecl.moved-ver 'Diese Erweiterung wurde ins &link.pecl;-Repositorium
23142328
verschoben und ist nicht mehr Teil von PHP ab PHP '>
23152329

2330+
<!ENTITY pecl.moving.to.pie '<note xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
2331+
<simpara>
2332+
Der "PHP Installer for Extensions" (<acronym>PIE</acronym>) ist ein neues Tool, das PECL überflüssig machen wird.
2333+
Wir empfehlen, für die Installation von Erweiterungen PIE zu verwenden.
2334+
Weitere Informationen sind unter <link xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://github.com/php/pie">https://github.com/php/pie</link> zu finden.
2335+
</simpara>
2336+
</note>'>
2337+
23162338
<!ENTITY warn.pecl.unmaintained '<warning xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
23172339
<simpara>Diese Erweiterung wird <emphasis>nicht mehr gepflegt</emphasis>.</simpara>
23182340
</warning>'>

‎language/context/http.xml‎

Lines changed: 16 additions & 16 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2-
<!-- EN-Revision: e7b81f2c31e6b824748eeb8106b8bd4dec386781 Maintainer: samesch Status: ready -->
2+
<!-- EN-Revision: 3abd17e61d5022d503604cc06894254e3281acf5 Maintainer: samesch Status: ready -->
33
<!-- Reviewed: no -->
44

55
<refentry xml:id="context.http" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" annotations="verify_info:false" role="stream_context_option">
@@ -213,19 +213,19 @@
213213
<?php
214214
215215
$postdata = http_build_query(
216-
array(
216+
[
217217
'var1' => 'some content',
218-
'var2' => 'doh'
219-
)
218+
'var2' => 'doh',
219+
]
220220
);
221221
222-
$opts = array('http' =>
223-
array(
222+
$opts = [
223+
'http' => [
224224
'method' => 'POST',
225225
'header' => 'Content-type: application/x-www-form-urlencoded',
226-
'content' => $postdata
227-
)
228-
);
226+
'content' => $postdata,
227+
]
228+
];
229229
230230
$context = stream_context_create($opts);
231231
@@ -245,13 +245,13 @@ $result = file_get_contents('http://example.com/submit.php', false, $context);
245245
246246
$url = "http://www.example.org/header.php";
247247
248-
$opts = array('http' =>
249-
array(
250-
'method' => 'GET',
248+
$opts = [
249+
'http' => [
250+
'method' => 'GET',
251251
'max_redirects' => '0',
252-
'ignore_errors' => '1'
253-
)
254-
);
252+
'ignore_errors' => '1',
253+
]
254+
];
255255
256256
$context = stream_context_create($opts);
257257
$stream = fopen($url, 'r', false, $context);
@@ -278,7 +278,7 @@ fclose($stream);
278278
können zusätzliche Kontextoptionen unterstützt werden. Für
279279
<literal>http://</literal>-Streams, siehe Kontextoptionen für das
280280
Transportprotokoll <literal>tcp://</literal>. Für
281-
<literal>https://</literal> Streams, siehe Kontextoptionen für das
281+
<literal>https://</literal>-Streams, siehe Kontextoptionen für das
282282
Transportprotokoll <literal>ssl://</literal>.
283283
</simpara>
284284
</note>

‎language/control-structures/foreach.xml‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2-
<!-- EN-Revision: 53a400680d0cb2ddabd4493fb9846533c422e90d Maintainer: simp Status: ready -->
2+
<!-- EN-Revision: ba7093cf7f30dbcd301c62536ac7ef8664d891f4 Maintainer: simp Status: ready -->
33
<!-- Reviewed: no -->
44
<sect1 xml:id="control-structures.foreach" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
55
<title>foreach</title>
@@ -167,7 +167,7 @@ A: 3; B: 4
167167
<![CDATA[
168168
<?php
169169
$array = [
170-
[1, 2, 3],
170+
[1, 2, 5],
171171
[3, 4, 6],
172172
];
173173

‎language/enumerations.xml‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2-
<!-- EN-Revision: 3bc8fc7b9785c335e55d83986e6cd8968498dcfb Maintainer: samesch Status: ready -->
2+
<!-- EN-Revision: 2e5f2910f3a2a95dcbdaf580ba57a0b60b072c2a Maintainer: samesch Status: ready -->
33
<!-- Reviewed: no -->
44
<chapter xml:id="language.enumerations" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
55
<title>Aufzählungen (Enum)</title>

0 commit comments

Comments
 (0)