The HTTP_AUTHORIZATION server param is not set by the Nginx webserver, which is expected by Utils/DPop.php (around line 12). This causes a 500 internal server error in solid-nextcloud when trying to access the storage url (https://nextcloud/apps/solid/@user/storage/.
Expected behaviour is that it would return the files listing.