chore(deps): update github/codeql-action action to v3.31.9 #607

Job	Run time
pre-commit	2m 22s
check • x64-linux • gcc-14 • c++20 • RelWithDebInfo	2m 31s
check • x64-linux • gcc-14 • c++20 • Debug	4m 42s
check • x64-linux • llvm-18 • c++20 • RelWithDebInfo	2m 30s
check • x64-linux • llvm-18 • c++20 • Debug	5m 38s
check • x64-mingw-dynamic • mingw • c++20 • Debug	5m 46s
check • x64-mingw-dynamic • mingw • c++20 • RelWithDebInfo	6m 10s
check • valgrind • RelWithDebInfo	3m 5s
check • valgrind • Debug	2m 12s
clang-tidy	2m 18s
cppcheck	2m 39s
check • ${{ matrix.triplet }} • ${{ matrix.compiler }} • c++${{ matrix.std }} • ${{ matrix.build_type }}	0s
check • x64-windows • msvc-2022 • c++20 • RelWithDebInfo	1s
check • sanitizers • address,undefined • RelWithDebInfo	1m 59s
check • x64-windows • llvm-18 • c++20 • RelWithDebInfo	3m 10s
check • x64-windows • msvc-2022 • c++20 • Debug	18m 5s
check • sanitizers • address,undefined • Debug	3m 42s
check • x64-windows • llvm-18 • c++20 • Debug	2m 37s
codecov	2m 18s
check-docs	6m 9s
pass	3s
	1h 17m 57s

Provide feedback