package: install standard and define linting scripts

The project mostly already followed standard style
This'll help to catch any errors in new code and keep their style consistent
And while we're at it remove now unused `coffeelint`

Author: fluvf