Checklist
Is your feature request related to a problem? Please describe.
It seems like the Atmospheric pressure sensor selector is limited to "presure" device_class entities and does not include "atmospheric_pressure" entities.
Describe the solution you'd like
Add "atmospheric_pressure" to the Atmospheric pressure sensor entity selector. I am using 2025.12.2.
Describe alternatives you've considered
N/A
Additional context
I wanted to raise this as a bug but your bug issue template seems to also have a bug.